2012年7月25日星期三

[LRC]うたいます。 - 初音ミク[中日對照]



[ti:うたいます]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo  sm18424915]
[by:kyroslee]
[00:00.01]
[00:02.23]うたいます。/歌唱。
[00:03.86]作詞:cosMo(暴走P)
[00:04.35]作曲:cosMo(暴走P)
[00:04.85]編曲:cosMo(暴走P)
[00:05.60]唄:初音ミク
[00:06.63]LRC・翻譯:kyroslee
[00:07.62]nicovideo  sm18424915
[00:08.50]
[00:09.47][♪ = 歌(うた)]
[00:10.59]
[00:11.70]今日もどこからか/今天也聽到
[00:15.50]♪が聞こえる/從某處傳來的歌
[00:19.22]私は嬉しくなって/我變得高興的
[00:22.96]♪を口ずさむ/哼着歌
[00:25.98]
[00:26.34]天気がよければ/天晴的話
[00:30.00]お日様の♪を/就唱着太陽的歌曲
[00:33.86]雨が降ったら/下雨的話
[00:36.91]お日様が恋しい♪を/就唱着懷念太陽的歌曲
[00:40.38]
[00:40.61]♪を歌おう/歌唱吧
[00:43.88]リズムに合わせ/配合節奏
[00:46.41]手をたたいて/拍手吧
[00:48.13]♪を歌おう/歌唱吧
[00:51.44]みんなが笑顔でいられますように/為了令大家能展露笑顏
[00:57.85]
[01:11.95]~終わり~
[01:16.03]

沒有留言:

發佈留言