Sweet Cat Dreaming
作詞：DJ A.Q.
作曲：DJ A.Q.
歌：初音ミク
翻譯：kyroslee
(取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字)
(取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字)
日文歌詞：
昼間なんて関係ない中文歌詞：
眠そうに倒れかけてる
子猫がなんだか可愛い過ぎる
ねぇ、青ゾラはなんで
白い雲があって
素敵な時間を止めたい
スィートな顔眠って
時間の流れ忘れ
夢見てる猫の様に
僕は夢に落ちてゆく
（間奏）
スィートな顔眠って
時間の流れ忘れ
夢見てる猫の様に
僕は夢に落ちてゆく
スィートな顔眠って
時間の流れ忘れ
夢見てる猫の様に
僕は夢に落ちてゆく
落ちてゆく
落ちてゆく Uhh
大白天什麼的也沒關係==========================
感覺昏昏欲睡快要倒下
不禁覺得小貓真的很可愛呢
吶，為何這片藍天
會有着白色的雲呢
想要將這段美妙的時光停下來
帶着香甜的睡臉酣睡
忘卻時間的流逝
如同在作夢的小貓一樣
我逐漸沉睡於夢境之中
帶着香甜的睡臉酣睡
忘卻時間的流逝
如同在作夢的小貓一樣
我逐漸沉睡於夢境之中
帶着香甜的睡臉酣睡
忘卻時間的流逝
如同在作夢的小貓一樣
我逐漸沉睡於夢境之中
沉睡其中 Uhh
沒有留言:
發佈留言