[中文歌詞翻譯]ユカユカ☆ヘヴンリーナイト - 結月ゆかり

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト
（Yuka Yuka☆Heavenly Nights）

作詞：samfree
作曲：samfree
編曲：samfree
歌：結月ゆかり

翻譯：kyroslee
(取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字)

日文歌詞：

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト

百万年前から　出会ってたような
未体験感覚　感じてる

今欲しいものはただ　Only you Only one
この手に触れてみて　さあ

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　晒して　その全て
ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　Oh I Know　知ってるよ
信じる力が　奇跡呼び起こす　答えは君の中に　あるから…

一億年先まで　続いてくような
体中満たして　溢るFever!

今求むものはただ　Forever and ever
小さな世界飛び出し　行こう

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　壊して　その壁を
ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　ねぇ You Know　分かるでしょ
心の奥底　想い目を覚ます　答えは君以外に　ないから…

ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　晒して　その全て
ユカユカ☆ヘヴンリーナイト　Oh I Know　知ってるよ
信じる力が　奇跡呼び起こす　答えは君の中に　あるから…

中文歌詞：

Yuka Yuka☆Heavenly Nights

彷似早於百萬年以前　就已相遇了似的
感受着　這未曾體驗的感覺

此刻想要的就只有　Only you Only one
試着以這雙手去觸碰　來吧

Yuka Yuka☆Heavenly Nights　將那一切　展現出吧　
Yuka Yuka☆Heavenly Nights　Oh I Know　我知道的啊
深信不疑的力量　呼喚出奇跡　答案就在　你的心中呢...

彷似於今後一億年　亦會不斷湧再出
充滿體內　流溢出的Fever!

此刻渴求的就只有　Forever and ever
飛奔出這小小世界　起行吧

Yuka Yuka☆Heavenly Nights　將那隔膜　打破吧
Yuka Yuka☆Heavenly Nights　吶　You Know　你懂的吧
在心底裏的　思念覺醒　答案就是　非你不可呢...

Yuka Yuka☆Heavenly Nights　展現出吧　將那一切
Yuka Yuka☆Heavenly Nights　Oh I Know　我知道的啊
深信不疑的力量　呼喚出奇跡　答案就在　你的心中呢...

==========================
- 例行公事