[LRC]Power knows(radio edit) - GUMI power[中日對照]

[ti:Power knows (radio edit)]
[ar:GUMI Power]
[al:nicovideo sm15743076]
[by:kyroslee]
[00:00.06]
[00:01.19]大丈夫かな／真的沒問題嗎
[00:03.05]私の声が／我的聲音
[00:04.72]君に届くように／儘管為了能傳達給你
[00:06.89]唄っても／這樣歌唱着不過
[00:07.92]
[00:08.18]大丈夫だよ／沒問題的呢
[00:09.83]私の声が／我的聲音
[00:11.56]君に届くように／為了能傳達給你
[00:13.77]唄ってる／我歌唱着
[00:20.59]
[00:22.83]Power knows (radio edit)
[00:27.10]作詞：yuukiss
[00:29.14]作曲：yuukiss
[00:31.62]編曲：yuukiss
[00:33.60]唄：GUMI Power
[00:35.91]LRC・翻譯：kyroslee
[00:38.20]nicovideo sm15743076
[00:41.10]
[00:43.45]とめどなく溢れてくる／不停地流出來的
[00:45.77]涙・不安・溜息／淚水・不安・嘆息
[00:48.79]
[00:49.26]いつしか二人／不知不覺兩人之間
[00:51.07]手もつながずに／就連手也沒有彼此拉着
[00:53.03]
[00:53.20]迷い込んでたラビリンス／迷途於迷宮之中
[00:55.52]
[00:55.71]傍に居ても（いても）／即使就在身旁
[00:57.98]どこか　ためらいがちで／也會躊躇於某處
[01:00.33]
[01:00.62]暗闇の中／黑暗之中
[01:02.27]伸ばした／伸出了的
[01:03.44]指の先に（さきに）／指尖
[01:06.18]
[01:06.38]灯る明かりだけを頼りに／是我唯一能夠依靠的明燈
[01:11.43]
[01:11.67]大丈夫かな／真的沒問題嗎
[01:13.27]私の声が／我的聲音
[01:15.06]君に届くように／儘管為了能傳達給你
[01:17.10]唄っても／這樣歌唱着不過
[01:18.34]
[01:18.50]大丈夫だよ／沒問題的哦
[01:20.09]私の声が／我的聲音
[01:21.82]君に届くように／為了能傳達給你
[01:24.24]
[01:24.83]唄ってる／我歌唱着
[01:30.67]
[01:41.23]～終わり～
[01:45.23]

[中文翻譯]Power knows(radio edit) - GUMI power

 嘛......這首已經是舊曲了呢.......
話說full version希望不用子孫燒給我吧.......
 →vocaloid中文歌詞wiki←

Power knows (radio edit)

真的沒問題嗎　我的聲音
儘管為了能傳達給你　這樣歌唱着不過

沒問題的哦　我的聲音
為了能傳達給你　我歌唱着

不停地流出來的
淚水・不安・嘆息

不知不覺兩人之間
就連手也沒有彼此拉着

迷途於迷宮之中

即使就在身旁
也會躊躇於某處

黑暗之中　伸出了的
指尖

是我唯一能夠依靠的明燈

真的沒問題嗎　我的聲音
儘管為了能傳達給你　這樣歌唱着不過

沒問題的哦　我的聲音
為了能傳達給你

我歌唱着